·

Preguntas

Tienes quince minutos. Haz que cuenten.

SepaMeno es una herramienta inteligente creada para ayudar a las mujeres a recibir el tratamiento que necesitan, conectando lo que sientes con lo que tu cuerpo realmente está haciendo. Así funciona, con respuestas directas.

Por el Equipo editorial de SepaMeno · Última actualización:

La respuesta corta

SepaMeno es una herramienta gratuita y bilingüe (español e inglés) para la menopausia: registras tus síntomas en segundos, encuentra los patrones y los convierte en un reporte que tu doctora puede usar en una cita corta. No diagnostica: te ayuda a ti y a tu médico a ver lo que está pasando.

  • Todo lo esencial funciona sin wearable.
  • Sirve en la perimenopausia, la menopausia y la posmenopausia, aunque no sepas en qué etapa estás.
  • Toda la app está disponible en español y en inglés.

Para empezar

  • ¿Qué es SepaMeno, en una frase?

    Una herramienta inteligente que conecta tus síntomas con tus datos biométricos —sueño, frecuencia cardíaca, temperatura, recuperación— y convierte el patrón en algo con lo que tu médico puede actuar en una cita de quince minutos.

  • ¿Entonces es un registro de síntomas?

    No. Registrar es la entrada, no el producto. Muchas apps te dejan anotar un sofoco.

    Lo que hace SepaMeno es correlacionar: tus noches más calurosas con tus peores días siguientes, tu sueño con tu ánimo, tu tratamiento con si algo realmente cambió. Esa correlación es la inteligencia, y es la parte que no puedes hacer de cabeza ni en una app de notas.

    La meta no es un registro más bonito. Es que recibas tratamiento.

  • Ya anoto mis síntomas en mi app de notas. ¿Por qué esto es distinto?

    Una app de notas guarda. No puede correlacionar. Nunca te dirá que tus días más difíciles llegan después de las noches en que tu temperatura subió, porque no tiene idea de lo que hizo tu temperatura.

    SepaMeno ordena lo que registras y, cuando llegue la sincronización con wearables, pondrá esos datos junto a tu registro. Organiza todo —frecuencia, intensidad, horarios, qué se agrupa con qué— para que el resumen ya exista cuando llegues a la consulta, en lugar de que intentes reconstruir catorce meses de memoria mientras corre el reloj.

  • Mi médico ya me ignoró. ¿Por qué un reporte cambiaría algo?

    Porque cambia lo que está sobre la mesa y en qué se usan los quince minutos. "He estado agotada e irritable durante un año" es un sentimiento, y los sentimientos son fáciles de descartar; así la cita se convierte en ti tratando de que te crean.

    "Cuarenta y un sofocos en treinta días, agrupados entre las 2 y las 4 de la mañana, con sueño interrumpido en veintitrés de esas noches y temperatura nocturna elevada en las noches antes de los peores días" es evidencia. Ahora la cita es sobre qué hacer después.

    El reporte también te da las preguntas que debes hacer, escritas a partir de tus propios números. Algunas mujeres lo usan para conseguir una referencia con un especialista en menopausia, y ese también es un buen resultado.

  • ¿En cuánto tiempo veo algo útil?

    De inmediato. Tu puntaje aparece la primera vez que registras: un número, un nivel y un punto de partida, sin tiempo de espera.

    El día 7 empiezan a aparecer patrones. El día 30 el reporte cubre un periodo suficiente para llevarlo a una cita. El día 60 la app puede mostrar la dirección: si las cosas mejoran y si el tratamiento es la razón.

  • ¿Tengo que registrar todos los días?

    No. Los huecos son normales y la app no te castiga por ellos. Registrar con más constancia da un panorama más confiable, y el reporte dice claramente cuántos días registraste, para que tu médico sepa exactamente lo que está leyendo.

    Casi todos los registros toman segundos. Un sofoco es un solo toque.

  • Hice la evaluación. ¿Es lo mismo que registrar?

    No: la evaluación es un solo día. Te da un puntaje real y un punto de partida, pero un solo número es una foto.

    Lo que convence a un médico es el patrón: con qué frecuencia, qué tan fuerte, a qué hora y si va mejorando o empeorando. Eso necesita semanas, no minutos.

  • No sé en qué etapa estoy. ¿Igual puedo usarla?

    Sí. "No estoy segura" es una de las opciones al configurarla, y la app funciona desde ahí. Descubrir dónde estás es parte de para qué sirve registrar.

  • Ya tomo terapia hormonal. ¿Me sirve igual?

    Probablemente te sirva más. Registra tu dosis y horario, y el reporte muestra cómo cambian tus síntomas junto con ella: justo la pregunta que tu médico necesita responder en el seguimiento: ¿está funcionando, y dónde no?

    Esa pregunta no desaparece después de una visita. Vuelve con cada cambio de dosis.

Puntajes y reportes

  • ¿Qué es el Puntaje de Impacto de la Menopausia?

    Un solo número del 0 al 100 que indica qué tan pesados están tus síntomas, calculado con lo que registraste ese día: presencia e intensidad de cada síntoma que anotas. Más alto significa más carga.

    Se muestra en niveles claros, sin lenguaje clínico, y aparece desde tu primer registro.

  • ¿Por qué mi puntaje cambia tanto de un día a otro?

    Porque la carga de síntomas realmente cambia. Esa variación es la parte útil: es lo que revela tus disparadores, el momento de tu ciclo y las noches que llegan antes de tus días más difíciles.

    La app también muestra un promedio de 7 días junto al número diario, para que veas la tendencia debajo del ruido.

  • ¿Qué es el Puntaje de Vitalidad y en qué se diferencia?

    El Puntaje de Impacto es para la perimenopausia y la menopausia, cuando los síntomas son lo principal. El Puntaje de Vitalidad es para la posmenopausia, cuando ya no lo son.

    Después de la menopausia las preguntas cambian: recuperación, capacidad física y los marcadores que cambian en silencio. El Puntaje de Vitalidad refleja ese cambio, y va junto a un Puntaje de Condición Física basado en tu edad física estimada.

  • ¿Qué pasa con mi historial cuando paso a la posmenopausia?

    No se pierde nada. Tu historial del Puntaje de Impacto continúa junto al nuevo Puntaje de Vitalidad. Los cambios de etapa no reinician ni ocultan nada de lo que has construido.

  • ¿Qué es la Confianza de los Datos?

    Cada reporte empieza calificándose a sí mismo: cuántos días registraste, qué datos hay y qué tan completo está el panorama. Tu médico puede ver de un vistazo si está leyendo un borrador o noventa días de datos sólidos.

    Es también la versión honesta. Un reporte hecho con doce días sueltos lo dice, y eso es justo lo que hace que valga la pena leer uno de alta confianza.

  • ¿Qué quieren decir con "correlación"?

    Tu wearable sabe cosas que tú no puedes sentir. Sabe que la temperatura de tu piel estuvo 0.4 °C por encima de tu nivel base en catorce noches. Sabe que tu variabilidad de la frecuencia cardíaca durante la noche bajó antes de ciertos días.

    SepaMeno pone esas señales junto a lo que registraste y muestra dónde se mueven juntas: noches más calurosas antes de más sofocos, peor sueño antes de días más pesados, el tratamiento frente al cambio de síntomas.

    Son asociaciones dentro de tus propios datos, no prueba de causa. Pero son las observaciones específicas y con fecha que convierten "me siento fatal" en algo con lo que un médico puede trabajar.

  • ¿Cómo ayuda esto en una cita de quince minutos?

    Porque el recuento ya está hecho. La mayor parte de una cita corta se va en que intentes reconstruir meses de memoria mientras corre el reloj, y en que tu médico trate de entender qué tan grave es en realidad.

    El reporte responde ambas cosas antes de que te sientes: con qué frecuencia, qué tan fuerte, a qué hora, con qué se relaciona y qué ha cambiado desde la última vez. Así los quince minutos quedan para la decisión de verdad: qué probar y cómo sabrán ambos si funcionó.

  • ¿Qué incluye realmente el reporte?

    Doce secciones. Confianza de los datos, un resumen clínico escrito con análisis marcados y pruebas de detección pendientes, ciclo y sangrado, frecuencia y dirección de los síntomas, correlaciones del wearable, ánimo y sueño, terapia hormonal y respuesta, resultados de laboratorio, pruebas preventivas, temas para la cita, un resumen en lenguaje sencillo para ti y la metodología detrás de todo.

  • ¿El reporte está escrito para mí o para mi médico?

    Para los dos, por separado. Tu médico recibe la versión clínica, el formato que lee todo el día. Tú recibes los mismos hallazgos en lenguaje sencillo: qué está empeorando, qué notó tu wearable, qué significan tus análisis y las preguntas exactas que debes hacer.

    Los mismos datos, dos lenguajes. No necesitas estudiar medicina para entender tu propio reporte.

  • ¿Puedo enviarle el reporte a mi médico?

    Se genera en PDF. Llévalo, envíalo por correo o entrégalo en la consulta. Nada le llega a un médico a menos que tú lo envíes.

Etapas

  • ¿Es solo para mujeres en la menopausia?

    No. Cubre la perimenopausia, la menopausia y la posmenopausia, y en cada una se enfoca en cosas distintas.

    La perimenopausia es reconocer: ciclos que cambian, síntomas que llegan sin una causa clara. La menopausia es responder: carga de síntomas y si el tratamiento funciona. La posmenopausia es sobre las décadas que vienen.

  • ¿Qué cambia después de la menopausia?

    Las preguntas cambian por completo. Los síntomas se calman, pero sube el riesgo cardiovascular, baja la densidad ósea y la capacidad física se vuelve el número más importante.

    La posmenopausia es aproximadamente un tercio de la vida de una mujer, y manejarla bien es un proyecto de longevidad más que de alivio de síntomas.

  • ¿Cómo sabe la app en qué etapa estoy?

    Tú se lo dices. La etapa la indicas tú al configurarla y puedes cambiarla cuando quieras en tu perfil; no se deduce de los huecos en tu registro.

    Si no estás segura, dilo. Es una de las opciones, y el panorama se aclara a medida que registras.

  • Me hicieron una histerectomía. ¿Esto aplica para mí?

    Sí. La menopausia quirúrgica es una de las opciones de etapa al configurarla, y el registro funciona igual. Los tiempos son distintos —llega de golpe y no poco a poco—, y justo por eso vale la pena tener un registro.

Dispositivos, análisis y configuración

  • ¿Qué wearables se van a conectar?

    La sincronización con wearables llegará pronto. Estamos construyendo conexiones directas con Oura, Fitbit y Pixel Watch; Apple Watch y Samsung Galaxy Ring llegarán con nuestra app móvil. Todo en SepaMeno funciona sin un wearable.

    Una vez que conectes un dispositivo, el sueño, la frecuencia cardíaca en reposo y la variación de temperatura llegan solos: lo conectas una sola vez.

  • ¿Y el Apple Watch?

    Todavía no. Los datos del Apple Watch llegan por HealthKit, que necesita una app nativa de iOS y no una web. Esa app está en desarrollo y la compatibilidad con Apple Watch llegará con ella.

    Preferimos decir "todavía no" que anunciarlo y que lo descubras después de registrarte.

  • ¿Necesito un wearable?

    No. Todo lo esencial funciona con lo que registras a mano, incluido tu puntaje. Un wearable te ahorra trabajo y suma señales nocturnas que no puedes reportar tú misma: calidad del sueño, frecuencia cardíaca en reposo, cambios de temperatura.

  • ¿Cómo se agregan los resultados de laboratorio?

    Los subes tú. Toma una foto de tus resultados y SepaMeno lee los valores, marca lo que está fuera de rango y los pone junto a los síntomas que registraste ese mes, para que el hierro bajo deje de ser un cansancio sin explicación.

  • No me he hecho análisis de sangre. ¿Entonces?

    Puedes pedir una prueba para hacer en casa a través de SepaMeno. Cuando lleguen tus resultados, los subes igual que cualquier otro análisis.

    Los resultados no llegan a la app automáticamente: siempre los subes tú.

  • ¿Hay una app o es solo una página web?

    Se instala en tu teléfono desde el navegador y luego funciona como una app: ícono en la pantalla de inicio, pantalla completa y notificaciones. No necesitas una tienda de apps.

    Hay una versión nativa para iOS en desarrollo, sobre todo para habilitar el Apple Watch y HealthKit.

  • ¿Está disponible en español?

    Sí: toda la app, no una traducción a medias. El lenguaje de los síntomas es difícil de lograr en un idioma y más en dos, así que se construyó así desde el principio y no se agregó después.

Preguntas médicas

Estas le corresponden a tu médico. Aquí es donde nos detenemos y por qué.

  • ¿SepaMeno puede decirme si estoy en la menopausia?

    No. La menopausia se confirma después de doce meses seguidos sin periodo, y confirmarla es un juicio clínico, no de una app.

    Lo que hace la app es ayudarte a ver dónde estás en ese camino y darle a tu médico el patrón que necesita para decidir.

  • ¿Debería tomar terapia hormonal?

    Esa es una decisión tuya y de un médico que conozca tu historia, y no la vamos a responder aquí ni en ninguna parte de la app.

    Lo que sí podemos hacer es que la conversación sea más informada: lleva un registro de lo que estás viviendo y, si ya tienes tratamiento, la evidencia de si está funcionando.

  • ¿SepaMeno puede diagnosticarme o descartar algo?

    No. Nada en la app es un diagnóstico, y varios síntomas comunes en la transición también aparecen en otras condiciones, entre ellas problemas de tiroides y del corazón. Justo por eso el reporte está hecho para llegar a un médico, no para reemplazarlo.

    Las explicaciones educativas describen lo que es común durante la transición. No son una afirmación sobre ti.

  • Mi reporte marcó un resultado de laboratorio. ¿Qué significa?

    Que el valor está fuera del rango de referencia impreso en tu propio reporte de laboratorio. Es una señal para que tu médico lo revise, no un hallazgo ni un diagnóstico.

    Los rangos de referencia cambian entre laboratorios, y un solo valor fuera de rango muchas veces no significa nada por sí solo. La interpretación le corresponde a tu médico.

  • Mis síntomas son fuertes. ¿Qué hago?

    Habla con tu médico, y no esperes treinta días de datos para hacerlo. Registrar es útil; no es una evaluación de urgencia.

    Si tienes dolor en el pecho, dificultad para respirar, sangrado abundante o fuera de lo normal, o cualquier síntoma que te asuste, busca atención médica ahora. Si estás en crisis o piensas en hacerte daño, llama al 911 o llama o envía un mensaje de texto al 988 de inmediato (hay atención en español).

¿Sigues con dudas?

Una persona de verdad lee estos mensajes. Si tu pregunta no está aquí, escríbenos, y si alguna respuesta no quedó clara, dínoslo para corregirla.